you are the apple on my eyes.

本日の英単語はこちら
「you are the apple on my eyes.」
直訳すると、あなたは私の目のリンゴです。
林檎???

目のリンゴというのは、瞳のことを意味していて、
「大切な人」っという意味があるそうです。

そんな
you are the apple on my eyes.
が出てくる映画といえば、乃木坂46の齋藤飛鳥が初主演の映画
「あの頃きみを追いかけた」
です。

劇中には、
you are the apple on my eyes.
とプリントされた林檎のTシャツが出てきて、
このTシャツをプレゼントすることで、遠回しに告白をしていたり・・・

気になった方は、映画は終わってしまっていますが、DVDが出たらぜひ見ましょう!
また、原作は台湾映画だそうなので、そちらを見てみるもの良いかも??

アーカイブ

その買うを、もっとハッピーに。|ハピタス